Аннотация дисциплины «Интерсемиотичность в англо-американской литературе»

Краткое описание

В связи с интенсивным появлением все новых видов медиадискурса в современном информационном пространстве возникает проблема их описания с точки зрения взаимодействия их поликодовых составляющих. Данная проблема не нова, так как полихудожественные тексты существовали и раньше. Взаимодействие кодов (вербального, визуального, музыкального) может быть описано только на основании интерсемиотического подхода, изучающего принципы передачи информации в полихудожественном тексте. Наряду со знакомством с избранными произведениями англоязычных авторов предполагается просмотр и обсуждение экранизаций их работ, видео-интервью, привлечение музыкальных и других источников

Основные темы

Теория интерсемиотичности в контексте отечественной и зарубежной филологии. Интерсемиотичность и интермедиальность. Полихудожественный текст как особый тип текста, опирающийся на образность разных видов искусства. Взаимодействие искусств в литературных произведениях. Музыкальный принцип в построении литературного произведения. Экфрасис. Интерпретация паратекста в дискурсивном пространстве драматургического произведения. «Перевод» литературного произведения на язык кинематографии