Аннотация дисциплины «История иностранного языка»

Краткое описание

Выборгский филиал:

Дисциплина представляет собой один из базовых курсов лингвистического цикла. Содержание дисциплины раскрывает научный взгляд на формирование английского языка с учетом закономерностей эволюционных процессов в языке, внутренних факторов, событий внешней истории, оказавших влияние на становление языка. Подробно рассматриваются общеиндоевропейские и общегерманские источники английского языка. Развитие фонетической системы, лексикона, морфологии, синтаксиса, орфографии английского языка раскрывается в рамках выделяемых в истории языка периодов – древнеанглийского, среднеанглийского, ранненовоанглийского и современного. Особое внимание уделяется анализу взаимного влияния отдельных изменений, результатом которых стали ключевые сдвиги в типологическом характере языка. Прослеживается эволюция строя языка – от языка флективного типа к языку флективно-аналитического типа с сильными изолирующими тенденциями.

Практический модуль дисциплины направлен на развитие умений и навыков в области анализа аутотентичных прозаических и поэтических древнеанглийских (Anglo-Saxon Chronicles, Beowulf), среднеанглийских (Chaucer) и ранненовоанглийских текстов на предмет выявления фонетических, морфологических, синтаксических и орфографических особенностей соответствующего периода развития языка. Проводится этимологический анализ английских слов с разбором характерных для отдельных периодов изменений в фонетическом и морфологическом облике слова.

Основные темы

Выборгский филиал:

Сравнительно-исторический метод изучения языков. Периодизация истории английского языка. События внешней истории. Историческая фонология. Историческая морфология. Исторический синтаксис. Письменность.

Электронные образовательные ресурсы

Выборгский филиал:

Корпусные базы данных, электронные словари английского языка различных эпох, глоссарии к древнеанглийским текстам

· http://oldenglishaerobics.com – онлайн ресурс по древнеанглийскому (англо-саксонскому) языку: тексты, глоссарий;

· http://bosworth.ff.cuni.cz/ - онлайн словарь англо-саксонского языка Босуорта-Толлера;

· http://www.lexilogos.com/english/english_old.htm - онлайн ресурс по истории английского языка: словари, тексты, грамматические комментарии.