В содержании дисциплины отражены актуальные проблемы международной коммуникации в лингвокультурологическом аспекте. Рассматриваются понятия коммуникации и коммуниканта, культурного шока в процессе освоения чужой культуры, языковой картины и языковой личности, коммуникативного поведения, толерантности, переговорных стратегий. Большое место в изучении дисциплины занимает рассмотрение речеповеденческих стратегий и тактик как структурных элементов национального коммуникативного поведения, а также гендерных моделей вербального и невербального коммуникативного поведения. Подробно освещаются вопросы специфики межкультурного общения в ином социуме. Анализируются социокультурные традиции, стили и особенности коммуникативного поведения в международной переговорной коммуникации.
Актуальные проблемы межкультурной коммуникации. Личность коммуниканта и картина мира. Понятие «коммуникативное поведение». Методика изучения коммуникативного поведения. Проблемы гендерного подхода в исследованиях межкультурной коммуникации. Специфика невербальной коммуникации. Понятие толерантности. Социальная адаптация личности в условиях межкультурного общения. Переговорная коммуникация в международной деятельности, национально-культурный аспект.
1. Коноваленко В.А. Коноваленко М.Ю. Теория коммуникации.
http://e.lanbook.com/books/element.php?pl1_cid=25&pl1_id=3669
2. Межкультурная коммуникация. учебное пособие http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/m_komm/01.php
3. Русские стереотипы: традиции и ментальность http://www.elitarium.ru/2004/05/06/russkie_stereotipy_tradicii_i_mentalnost.html