Аннотация дисциплины «Теория и практика билингвизма»

Краткое описание

Дисциплина «Теория и практика билингвизма» направлена на формирование исследовательской позиции по отношению к реальному двуязычию Севера; на умение различать и учитывать контексты в рамках которых протекают процессы обучения, воспитания и социализации в полиэтнической образовательной среде.

В программе раскрываются основные теории и понятия билингвизма, история его становления в регионах Севера; указываются оригинальные источники из разных областей общей и профессиональной культуры, способствующей обучению родному языку в условиях билингвизма.

Основные темы

Билингвизм как комплексная проблема. Психолингвистический подход к исследованию билингвизма. Двуязычие и образование. Методические принципы обучения родному языку в условиях билингвизма.

Электронные образовательные ресурсы

Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов http://school-collection.edu.ru/

Журнал «Урало-алтайские исследования» http://iling-ran.ru/beta/publications/journals/ural-altai

Издательство АН Эстонии «Linguistica Uralica» http://www.kirj.ee/lu

Информационная система «Единое окно доступа к образовательным ресурсам» http://window.edu.ru/

Корпоративный информационно-библиотечный портал ЯНАО http://www.libraries-yanao.ru/

Московская областная государственная научная библиотека им. Н.К. Крупской http://www.mognb.ru/

Научная библиотека Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова http://www.nbmgu.ru/nbmgu/

Научная библиотека Петрозаводского государственного университета http://library.petrsu.ru/

Научная библиотека РГГУ http://liber.rsuh.ru/?q=node/26

Научная библиотека Северо-Восточного федерального университета http://www.s-vfu.ru/universitet/rukovodstvo-i-struktura/vspomogatelnye-podrazdeleniya/nauchnaya-biblioteka/

Научная электронная библиотека eLibrary.ru http://elibrary.ru/defaultx.asp?

Национальная библиотека Республики Карелия http://library.karelia.ru/

Национальная библиотека Удмуртской Республики http://lib.udsu.ru/

Новосибирская государственная областная научная библиотека http://www.ngonb.ru/

Периодические издания ЯНАО http://www.libraries-yanao.ru/index.php?option=com_content&view=section&id=20&Itemid=600235

Пермская краевая библиотека им. А.М. Горького http://www.lib.permregion.ru/news.php

Поиск данных в: Уральская этимология (база данных) http://starling.rinet.ru/cgi-bin/query.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Curalic%5Curalet

Портал «Финно-угорские библиотеки России» http://fulr.karelia.ru/cgi-bin/fulr/titul.cgi

Портал Института Олонхо СВФУ http://iolonkho.s-vfu.ru/

Публичная Интернет библиотека. База данных СМИ России 1990-2003 г. http://www.public.ru/