Аннотация модуля «Модуль "Иноязычная коммуникация в сфере научно-исследовательской деятельности"»

Краткое описание

Данный модуль ориентирован на получение знаний и формирование умений и навыков в специфической области организации билинвистической и полилингвистической коммуникации в целом, и наиболее важных ее этапов, – в частности. Данный модуль предназначен для становления будущего магистра как профессионала высокой квалификации, способного работать с научными текстами.

Основные темы

Изучение первой дисциплины («Особенности письменной коммуникации в профессиональной сфере») позволяет освоить общую проблематику и специфику профессиональной коммуникации, бытующей в письменной форме. Вторая дисциплина («Технологии перевода научных текстов по профилю подготовки») знакомит обучающихся с основами научного перевода, и конкретными технологиями, применяющимися в данной отрасли. Освоение третьей дисциплины («Реферирование и аннотирование иноязычной литературы по профилю подготовки») предоставляет в распоряжение специалиста базовые умения обработки конкретных текстов и текстовых потоков.

Электронные образовательные ресурсы

http://ecsocman.edu.ru/ – Федеральный образовательный портал.
http://soc.lib.ru/books.htm – Библиотека по социологии
http://e.lanbook.com – ЭБС на платформе издательства «Лань». Учебники и учебные пособия для университетов издательства «Лань» и десятков российских издательств
http://www.znanium.com/ – ЭБС Znanium. Учебники и учебные пособия для университетов издательства «Инфра-М» и десятков российских издательств
http://www.biblioclub.ru – ЭБС) Университетская библиотека онлайн. Учебники и учебные пособия для университетов издательства «ДиректМедиа» и десятков российских издательств