Направление «44.03.01 Педагогическое образование»
Профиль: Образование в области иностранного языка»
Модуль «Лингвостилистический»
Краткое описание:
Модуль включает следующие дисциплины:
· Лексикология
· Стилистика
· Интерпретация текста в аспекте языка и речи
· Лингвистический анализ текста
· ДКВ «Введение в теорию и практику лингвистического анализа»
В содержании модуля нашла отражение разработка проблем таких областей лингвистических знаний как лексикология, стилистика и лингвистика текста. Их изучение призвано содействовать становлению профессиональной компетенции бакалавра в сфере образования на основе овладения системой теоретических знаний и практических умений в области лингвистических исследований. Модуль направлен на изучение системных свойств словарного состава и закономерностей стилистически обусловленного функционирования языковых единиц в разных сферах человеческой деятельности в условиях текстовой реальности и в зависимости от вида социокультурного дискурса, а также на овладение базовыми методами анализа литературного текста, а также лингвостилистической терминологией. Освоение дисциплин модуля способствует дальнейшему развитию умений филологического анализа текстов на иностранных языках и проведения самостоятельных лингвистических исследований, а также практических умений в области письменной и устной иноязычной коммуникации.
Направление «44.03.02 Лингвистика»
Профиль: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
Модуль включает следующие дисциплины:
· Лексикология
· Стилистика
· Лингвистический анализ текста
· Введение в теорию и практику лингвистического анализа
В содержании модуля нашла отражение разработка проблем таких областей лингвистических знаний как лексикология, стилистика и лингвистика текста. Их изучение призвано содействовать становлению профессиональной компетенции бакалавра в сфере образования на основе овладения системой теоретических знаний и практических умений в области лингвистических исследований. Модуль направлен на изучение системных свойств словарного состава и закономерностей стилистически обусловленного функционирования языковых единиц в разных сферах человеческой деятельности в условиях текстовой реальности и в зависимости от вида социокультурного дискурса, а также на овладение базовыми методами анализа литературного текста, а также лингвостилистической терминологией. Освоение дисциплин модуля способствует дальнейшему развитию умений филологического анализа текстов на иностранных языках и проведения самостоятельных лингвистических исследований, а также практических умений в области письменной и устной иноязычной коммуникации.
Направление «44.03.01 Педагогическое образование»
Профиль: Образование в области иностранного языка»
Основные темы: Слово как основная единица лексической системы. Семантические группировки в лексической системе языка. Роль словообразования в пополнении словарного состава. Основные закономерности вторичной номинации. Роль иноязычных заимствований в обогащении словарного состава. Новое и старое в лексике современного немецкого языка. Социально-функциональная дифференциация словарного состава. Основные вопросы лексикографии. Фразеология иностранного языка. Стилевые и языковые элементы. Внутри- и внеязыковые факторы стиля, их взаимодействие в процессах речевого формулирования высказывания (текста). Стилистическое значение лексических единиц. Абсолютное и контекстуальное стилистическое значение. Отдельные виды и классификации тропов.
Направление «44.03.02 Лингвистика»
Профиль: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
Лексикология. Основные темы:
Слово как основная единица лексической системы. Типология значения. Семантические группировки в лексической системе языка. Роль словообразования в пополнении словарного состава. Основные закономерности вторичной номинации. Роль иноязычных заимствований в обогащении словарного состава. Социально-функциональная дифференциация словарного состава. Фразеология иностранного языка. Основные вопросы лексикографии.
Стилистика. Основные темы:
Стилевые и языковые элементы. Функциональные стили и их классификация. Внутри- и внеязыковые факторы стиля, их взаимодействие в процессах речевого формулирования высказывания (текста). Стилистическое значение лексических единиц. Абсолютное и контекстуальное стилистическое значение. Отдельные виды и классификации тропов.
Лингвистический анализ текста. Основные темы:
Лингвистический анализ текста: цели, задачи, объект и методы исследования. Роль метафоры и метонимии в создании оригинального художественного образа: структура, типология, функции. Приемы достижения юмористического эффекта. Эпитет как средство репрезентации авторского видения реальности: структура, типология, функции. Полуотмеченные структуры. Параллелизм как способ организации высказывания: типы конструкций, функции. Акцентуализация когнитивной, эмоциональной доминанты высказывания с помощью инверсии: типология, функции.
Введение в теорию и практику лингвистического анализа. Основные темы:
Лингвистический анализ как научная дисциплина: цели, задачи, объект и методы исследования. Место действия, персонаж, категория времени: типология и функции в формировании фикционального мира. Структура лексического значения и стилистическая дифференциация английского вокабуляра. Гетерогенность лексического компонента текста как фактор передачи информации.
http://www.moodle.herzen.spb.ru
персональный сайт преподавателя www.valeria-andreeva.com/
http://www.deutscher-sprachrat.de
http://www.lexikologie.de/
http://www.superlinguist.com
http://www.portal-slovo.ru/philology/37386.php
http://www.lingvotech.com/synrow
http://elibrary.ru/
http://filologia.su/leksikologija
http://liber.rsuh.ru/
http://www.lib.pu.ru/
http://www.scholar.ru/
http://www.gramota.ru/slovari/online/ - словари
http://www.portal-slovo.ru/philology/ - основные понятия лексикологии
http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/FRAZEOLOGIYA.html - фразеология
http://www.redensarten-index.de интернет-ресурс идиоматических выражений немецкого языка
http://www.russian.slavica.org/article323.html - метафорология