Аннотация модуля «Модуль "Межкультурные коммуникации стран Северной Европы"»

Краткое описание

В содержании модуля дается характеристика разнообразных типов культуры и традиций на примере стран Северной Европы, России и Санкт-Петербурга. Особое внимание уделяется развитию иноязычной коммуникативной компетенции обучающихся: языковой (лингвистической), речевой, тематической, социокультурной. Кроме того, вводится понятие МКК как науки, рассматривается история её возникновения, описываются культурно-антропологические основы МКК, понятие культуры и коммуникации, культурной картина мира, социализации и инкультурации. Особое внимание уделяется также практическому применению принципов МКК во взаимосвязи Северной Европы с культурой и традициями России.

Основные темы

Межкультурные коммуникации: Язык и культура. Национально-культурная специфика речевого поведения. Этнокультурная специфика прецедентных текстов. Теории и сущность МКК. Структура МКК (детерминанты, формы, контекст и др.) Освоение чужой культуры. "Культурный шок" и освоение чужой культуры по М.Беннету. Виды межкультурной коммуникации. Виды и стили МКК. Проблема понимания в МКК. Межкультурные конфликты и пути их преодоления. Национальный характер. Идентичность. Стереотипы и предрассудки в МКК.

Петербурговедение на языке изучаемой страны: Основные вехи в истории Санкт-Петербурга. Архитектура: стили, элементы, авторы. Живопись: стили, техника, сюжеты, авторы, истории коллекций. Театр: история и современность. Литературный Санкт-Петербург. Северная Европа и Санкт-Петербург.

Деловые переговоры на языке изучаемой страны: Язык устного делового общения. Общие сведения о деловой жизни. Трудоустройство в Северной Европе и России. Деятельность фирмы. Язык письменного делового общения. Деловая переписка и документация. Современный разговорный язык. Теоретические основы курса разговорного языка. Современная разговорная речь в разных типах словарей. Анализ разных типов текстов, представляющих современную разговорную речь.