В содержании дисциплины систематизируются и расширяются знания в области новых информационных технологий, показывается связь общелингвистической информации с информацией естественно - научных дисциплин (информатики, математики, статистики).
Исследование ведется через анализ и изучение таких проблем, как: авторизация сообщения или текста; формально-логические методы и выявление особенностей языка автора. Описываются задачи и специфика корпоративной лингвистики, способ отбора текстов, проблемы перевода и пути их решения, а так же системы, моделирующие языки. Рассматриваются пути взаимодействия компьютера и человека. Особое внимание уделяется формированию информационный культуры и пониманию возможностей использования компьютерных технологий для решения прикладных задач в науке и в сфере лингвистического образования.
Определения основных понятий курса «Квантитативная лингвистика и новые информационные технологии». Связь прикладной лингвистики с другими науками. Основные направления прикладной лингвистики. Понятие «код» и «шифр», «машинная дешифровка». Позиционная статистика как основной метод изучения неизвестных текстов. Компьютерные технологии в лингвистических исследованиях. Автоматический анализ текста. Текстовые процессоры.
1. Белоусов К. И. , Блазнова Н. А. Введение в экспериментальную лингвистику. Учебное пособие. М.: Флинта, 2011. - 136 с. ISBN: 978-5-89349-852// http://www.biblioclub.ru/book/93433/
2. Комарова Е. В. , Никитина Н. И. , Федякина Л. В. , Жукова Г. С. Создание модели информационных ресурсов для дистанционного обучения по направлениям социального и педагогического образования. М.: Российский государственный социальный университет, 2010. - 200 с. ISBN: 978-5-7139-0690-0 // http://www.biblioclub.ru/book/73923/
3. Чурилина Л.Н. Актуальные проблемы современной лингвистики. М.: Флинта, 2011, 416 с.ISBN: 978-5-89349-892-9// http://e.lanbook.com/books/element.php?pl1_cid=25&pl1_id=2654